Traduction. Cette version linguistique ne fait foi à votre égard que dans la mesure où les dispositions impératives du droit de la consommation de l’État de votre résidence habituelle l’exigent. Dans les autres cas, la version anglaise fait foi et, pour les utilisatrices et utilisateurs ayant leur résidence habituelle en Allemagne, en Autriche, en Suisse ou au Liechtenstein, la version allemande. En cas d’ambiguïté, la version allemande ou anglaise prévaut dans la mesure où le droit impératif le permet. English · Deutsch
Translation. This language version is binding for you only where mandatory consumer law of your habitual residence requires it. Otherwise, the English version is binding, and for users with their habitual residence in Germany, Austria, Switzerland, or Liechtenstein, the German version. In the event of an ambiguity, the German or English version prevails to the extent mandatory law permits.
Déclaration d’accessibilité
La Skilloo GmbH souhaite que Skilloo — l’application et ce site web — soit utilisable par toutes et tous. La présente déclaration décrit l’état de l’accessibilité de l’application Skilloo pour iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, Apple TV et Apple Watch ainsi que de skilloo.com, en référence à l’European Accessibility Act (EAA) et aux WCAG 2.1.
Ce qui est intégré
L’accessibilité est mise en œuvre dans Skilloo élément de commande par élément de commande : des étiquettes VoiceOver pour les commandes, y compris les commandes composées uniquement d’un symbole et les éléments combinés sur les tuiles composites ; Dynamic Type de bout en bout, avec des tailles mises à l’échelle pour chaque symbole de taille fixe ; et des états de sélection à contraste corrigé. Avec « Réduire les animations », les animations décoratives sont remplacées par des fondus, et la scène ne change de caméra que par des coupes et des fondus, avec au plus trois flashs par seconde. L’avis IA qui s’affiche en continu pendant la lecture peut être mis en pause et reste entièrement lisible quelle que soit la taille du texte.
Les contenus sont toujours disponibles sous une forme accessible
La scène 3D et le mode de réalité augmentée sont des manières supplémentaires de vivre un épisode, jamais la seule. Chaque épisode peut être lu sous forme de messages dans une vue standard et pleinement accessible, être lu à voix haute par l’application et être entièrement piloté au moyen d’éléments de commande standard étiquetés. Sur l’Apple TV, l’application se pilote au moyen de la navigation par focus de tvOS, et la vue des messages y est également disponible. Si une interface 3D n’est pas utilisable pour vous, rien n’est perdu.
Limitations connues
Deux combinaisons de couleurs de la marque (le badge PRO et les boutons verts proéminents) se situent, dans l’apparence par défaut, en dessous du seuil de contraste WCAG AA. Si vous activez « Augmenter le contraste » dans les réglages système, Skilloo bascule automatiquement vers une variante de couleur mesurée conforme (4,77:1 en apparence claire, 10,49:1 en apparence sombre). Les personnages 3D individuels sur la scène et en réalité augmentée ne peuvent pas être ciblés individuellement par VoiceOver ; la vue des messages décrite ci-dessus contient des contenus identiques. Les interfaces nouvelles de la version 27, parmi lesquelles la scène, les éditeurs et les apps pour Apple TV et Apple Watch, n’ont pas encore fait l’objet d’un audit d’accessibilité distinct ; nous ajouterons les résultats à la présente déclaration.
Retour d’information
Si vous rencontrez un obstacle dans Skilloo ou sur ce site web, merci de nous le signaler. Les coordonnées figurent dans l’Impressum (mentions légales) ; nous lisons chaque signalement.