← skilloo.comへ戻る

翻訳版。 この言語版は、ユーザーが常居所を有する国の消費者法の強行規定がこれを求める場合に限り、ユーザーに対して拘束力を有します。それ以外の場合には英語版が拘束力を有し、ドイツ、オーストリア、スイスまたはリヒテンシュタインに常居所を有するユーザーについてはドイツ語版が拘束力を有します。解釈に疑義がある場合には、強行法規により認められる範囲において、ドイツ語版または英語版が優先します。 English · Deutsch

Translation. This language version is binding for you only where mandatory consumer law of your habitual residence requires it. Otherwise, the English version is binding, and for users with their habitual residence in Germany, Austria, Switzerland, or Liechtenstein, the German version. In the event of an ambiguity, the German or English version prevails to the extent mandatory law permits.

利用規約

最終更新日:2026年10月19日

第1条 提供者、適用範囲および拘束力を有する言語版

この利用規約は、アプリSkillooおよびウェブサイトskilloo.com(以下、総称して「本サービス」といいます)の利用に適用されます。アプリの利用に関する契約の相手方は、Skilloo GmbH(Sophie-Ressl-Weg 13, 84034 Landshut, Deutschland。Landshut区裁判所(Amtsgericht)にHRB 15463として登録。Impressum(運営者情報)をご参照ください)です。連絡先:info@skilloo.com。サブスクリプションSkilloo PROは、もっぱらAppleのApp Storeを通じて購入されます(第5条)。

この利用規約は、ドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語(ブラジル)、ヒンディー語、日本語および簡体字中国語の九つの言語で提供されています。ユーザーがドイツ語および英語以外のこれらのいずれかの言語で本サービスを利用し、かつ、ユーザーが常居所を有する国の消費者法の強行規定(たとえば、フランス、ケベック、スペイン、イタリア、スイスまたはブラジルのもの)が当該言語版の適用を求める場合には、当該言語版がユーザーに対して拘束力を有します。それ以外の場合には、この利用規約を承諾する時点でドイツ、オーストリア、スイスまたはリヒテンシュタインに常居所を有するユーザーについてはドイツ語版が、その他のすべてのユーザーについては英語版が拘束力を有します。翻訳版とドイツ語版または英語版との間で解釈に疑義がある場合には、ユーザーが常居所を有する国の強行法規により認められる範囲において、ドイツ語版または英語版が優先します。

第2条 利用資格

Skillooは、もっぱら成人を対象としています。Skillooを利用できるのは、(a) 18歳以上であり、(b) 拘束力のある契約を締結する法的能力を有し、かつ (c) 自己に適用される法律の下でアプリの利用を禁止されていない方に限られます。本サービスの提供は、児童または未成年者を対象とするものではありません。これらの要件を満たさない方は、アプリを利用してはなりません。Skilloo GmbHは、18歳未満の者による利用を故意に許可することはなく、AppleのApp Storeおよびオペレーティングシステムの年齢レーティングならびに年齢に関する制限に依拠することができます。

第3条 Skillooのサービス内容およびAIの仕組み

Skillooは、AIシットコムのためのエンターテインメントアプリです。ユーザーは、独自のシットコム番組を作成し、またはSkillooのカタログから番組をインストールします。AIモデルがエピソードを執筆し、アニメーションのキャラクターが、音声と字幕を伴って3Dステージ上でこれを演じます。ユーザーは、エピソードをステージ上で視聴し、またはメッセージとして読むことができ、観客の一員として自らのセリフを加え、キャラクターとその番組についてチャットし、エピソードを動画として共有することができます。ユーザーは常に視聴者であり続け、自らキャラクターを演じることはありません。Skillooに登場するすべての番組、キャラクターおよび出来事は、架空のものです。

Skillooは、iPhone、iPad、Mac、Apple Vision ProおよびApple TV向けに提供され、Apple Watch向けにはコンパニオンアプリがあります。利用できる機能は、デバイスにより異なります(第9条)。

エピソードおよびチャットを執筆するAIは、ユーザーの選択により、デバイス上で、またはAppleのPrivate Cloud Compute上で動作します。Private Cloud Computeは、Appleが公表している約束によれば、リクエストを一時的にのみ処理し、これを保存しない、Appleのサービスです(プライバシーポリシー第3.4項)。この選択は初期設定の際に行い、いつでも変更できます。音声合成およびデータ保存は、使用するデバイス上でローカルに行われます。アプリにアカウントは不要であり、Skilloo GmbHは、アプリのためのサーバーを運営していません。Skilloo GmbHは、ユーザーの入力またはユーザーが生成したコンテンツを受領、保存またはホスティングすることはありません。ただし、ユーザーが自らSkilloo GmbHに送付したもの(たとえば、報告によるもの。第6.4条)は除きます。一部のオプション機能は、ユーザー自身が管理するネットワーク接続を利用します。たとえば、Appleがホストするインフラからの音声モデルのダウンロードや、PRO加入者向けのオプションのiCloud同期(データをユーザー自身のiCloudアカウント内でのみ同期します)がこれに当たります。詳細は、プライバシーポリシーに記載されています。

第4条 エンターテインメントのみ:助言ではなく、緊急サービスでもありません

4.1 Skillooは、エンターテインメント製品であり、それ以外のものではありません。Skillooに登場するキャラクターは、カタログのキャラクターおよびヘルプキャラクターSkilloo 007を含め、架空のAIキャラクターです。キャラクターは演じています。その発言は、生成された演技であり、実在の人物または専門家による評価ではありません。番組のフィクションの中で、キャラクターが医師、弁護士、警察官などの役を演じることがありますが、そのような役は物語に属するものであり、決して資格を意味するものではありません。いかなるキャラクターも資格を有する専門家ではなく、いかなるキャラクターも専門的な助言を行わず、キャラクターのいかなる発言も、Skilloo GmbHの見解を示すものではありません。

4.2 Skillooのコンテンツは、医学的、心理学的もしくは治療上の、法律上の、税務上の、財務上の、投資上のまたはその他の専門的な助言、診断もしくは治療を構成するものではなく、これらに代わるものでもありません。Skillooは、医療機器ではなく、健康・相談・危機対応サービスでもなく、規制対象サービスの認可を受けた提供者でもありません。アプリの利用によって、Skilloo GmbHとの間でも、その他の誰との間でも、いかなる種類の助言、治療、信任または委任の関係も成立することはなく、Skilloo GmbHは、キャラクターの発言を監視、検証または訂正する義務を負いません。

4.3 Skillooで作成されるエピソード、メッセージ、音声、画像および動画は、Skilloo GmbHによる人間の確認を経ることなく、人工知能モデルによって生成されます。これには、オペレーティングシステムが提供するモデルや、Skilloo GmbHが訓練も管理もしていないオープンソースのコンポーネントが含まれます。AIは、ユーザーの選択により、デバイス上またはAppleのPrivate Cloud Compute上でエピソードおよびメッセージを執筆します。音声、画像および動画は、常にデバイス上で作成されます(第3条)。Skillooカタログの事前定義された番組、キャラクターおよびスタートエピソード(第7条)も、同様にAIを用いて作成され、Skilloo GmbHが編集したものです。これらは、専門的な正確性のためではなく、エンターテインメントのために書かれたものであり、この第4条の適用を受けます。AI生成コンテンツは、説得力があるように聞こえる場合であっても、誤り、不完全、旧式、捏造、偏向、不快な内容、または全くの虚構である可能性があります。また、偶然に実在の人物、出来事または著作物に類似することがあり、最新の情報にアクセスすることはできません。Skillooのコンテンツは、その正確性、完全性またはいかなる目的への適合性についても何らの約束もなく、エンターテインメントとして提供されます。Skillooは、エンターテインメントを超えるいかなる利用のためにも提供されていません。それにもかかわらず、法律上、健康上、財務上その他の重大な影響を伴う決定のためにそのコンテンツを利用する場合、ユーザーは、自己の責任と危険においてこれを行うことになります。そのような場合には、代わりに資格を有する専門家に相談してください。生成されたコンテンツを利用、共有または公開するかどうか、およびその方法は、ユーザーのみが決定し、これを適法に行うことについてはユーザーが責任を負います(第6条)。

4.4 Skillooは、緊急事態や危機のために設計されたものではなく、それらを確実に認識し、またはそれらに対応することはできません。ユーザーご自身または他者が危険にさらされている場合、または精神的な危機にある場合は、アプリの利用を中止し、直ちに現地の緊急通報番号または危機ホットラインに連絡してください。米国では、988(Suicide & Crisis Lifeline)に電話もしくはSMSを送信するか、911に電話してください。欧州連合およびスイスでは、112に電話してください。ドイツではTelefonseelsorge(電話相談)が116 123で24時間対応しており、オーストリアではTelefonseelsorgeが142で、スイスではDie Dargebotene Handが143で対応しています。

4.5 Skilloo GmbHの責任は、第10条に従い、米国のユーザーについては、補足的に第11条にも従います。この第4条は、サービスの性質と限界を記述するものであり、独自の責任の排除を含むものではなく、その責任を拡大するものでもありません。

第5条 Skilloo PRO:Appleを通じたサブスクリプションおよび支払い

アプリは、無料でダウンロードして利用できます。オプションのサブスクリプションSkilloo PROにより、追加の機能とコンテンツを利用できるようになります。デバイスがどのPRO機能を提供するかは、当該デバイスにより異なります(第9条)。

サブスクリプションおよびすべての支払いは、Apple Media Servicesの利用規約(第14.1条)に基づき、もっぱらAppleによりApp Storeを通じて処理されます。Appleが購入、請求、更新、解約および返金を処理し、Skilloo GmbHは支払情報またはアカウント情報を受け取りません。Appleの規約に基づき、サブスクリプションは、現行の期間の終了の24時間前までにAppleアカウントのサブスクリプション設定で解約されない限り、自動的に更新されます。Appleは、Skilloo GmbHとアカウント情報を共有することなくサブスクリプションを管理しているため、Skilloo GmbHは、ユーザーに代わってAppleのサブスクリプションを解約することが技術的にできません。ユーザーの法定の解約権および撤回権は、影響を受けません。価格は、購入前にApp Storeに表示され、PROへのアクセスは、すでに支払済みの期間の終了まで維持されます。Skilloo PROは、ファミリー共有では利用できません。

第6条 許容される利用

6.1 ユーザーは、次のいずれかに該当するコンテンツまたは行為を作成し、アップロードし、共有し、公開し、要求し、奨励し、または助長するために、本サービスを利用しないことに同意します。

架空の物語において、対立、ライバル関係、キャラクター同士の侮辱、または架空の犯罪を描くことは差し支えありません。そのことのみをもって、犯罪、名誉毀損および嫌がらせに関する上記の各項目に違反することにはなりません。これらの項目は、実在の人物および実際の行為に関するものです。

6.2 Skilloo GmbHは、ユーザーが作成したものを一切ホスティングしません。ユーザーがエピソード、動画、画像またはテキストを、アプリの外部に書き出し、共有し、または公開する場合(たとえば、ソーシャルネットワーク、動画プラットフォームまたはメッセージングサービス上で)、その公開については、ユーザーのみが責任を負います。これには、その適法性、他者の権利、利用するプラットフォームの規則(AI生成コンテンツの表示に関する規則を含みます)の遵守、ならびに透かしおよびAIメタデータを損なわずに維持することが含まれます。アプリによるチェックは、法的なクリアランスではありません。名称チェックまたはフィルターを通過したコンテンツであっても、他者の権利を侵害する可能性があります。

6.3 アプリは、デバイス上でコンテンツをチェックし、たとえば名称チェック、コンテンツフィルターおよびAppleのモデルの安全機構により、コンテンツを拒否し、停止し、ブロックし、またはマークすることがあります。Skilloo GmbHは、悪用を防止するため、いつでもこれらの措置を調整することができます。Skilloo GmbHは、ユーザーの利用を監視しておらず、ユーザーが自ら報告を送付した場合にのみコンテンツを受領します。ユーザーがこの第6条に重大な違反をした場合、または警告にもかかわらず繰り返し違反した場合、Skilloo GmbHは、重大な事由により、アプリの利用に関する契約を解約することができます(第12条)。Skilloo GmbHおよび影響を受ける第三者のその他の法定の権利は、影響を受けません。

6.4 ユーザーは、アプリから(第8条)、またはinfo@skilloo.com宛てのメールにより、コンテンツを報告することができます。アプリまたはSkillooカタログが自己の著作権その他の権利を侵害していると考える権利者は、同じアドレスにその旨を報告することができます。通知には、対象となる著作物または権利、当該コンテンツおよびアプリ内でそれが表示される場所、ならびに送信者の連絡先を記載し、送信者が当該権利を有すること、またはその権利者のために行為していることを記載してください。Skilloo GmbHは、すべての通知を検討し、適切な措置(たとえば、アプリのアップデートによるコンテンツの削除)を講じます。ユーザーがアプリの外部で公開したコンテンツは、Skilloo GmbHがホスティングしているものではありません。それに関する通知は、当該コンテンツが公開されたプラットフォームに送付してください。

第7条 ユーザーの入力、生成コンテンツおよび知的財産

ユーザーの入力は、ユーザー自身のものです。Skilloo GmbHは、ユーザーが入力したもの(たとえば、ユーザーが定義した番組およびキャラクター、観客としてのセリフ、キャラクターへのメッセージ)について何らの権利も主張せず、ユーザーは、Skilloo GmbHにこれについてのいかなるライセンスも許諾しません。ユーザーは、自己の入力に必要な権利を有していることについて責任を負います(第6条)。

Skillooで生成されたコンテンツは、デバイス上で、またはエピソードおよびメッセージについてはAppleのPrivate Cloud Compute上で一時的に作成され、デバイス上にのみ、また、iCloud同期を有効にしている場合にはユーザー自身のiCloudアカウント内に保存されます。Skilloo GmbHは、ユーザーが報告により送付しない限り、これを受け取りません。Skilloo GmbHは、これについて所有権を主張せず、いかなる利用権の許諾も受けません。AI生成コンテンツが法的保護(たとえば著作権法に基づくもの)を受けるか否か、およびその範囲は、適用される法律により定まります。そのような保護が生じる限りにおいて、その保護はユーザーに帰属します。ユーザーは、生成されたメディアを私的な目的のために利用することができ、また、非商業的な目的(すなわち、広告、スポンサー活動、事業の宣伝または販売のためではない目的)のために、ソーシャルネットワーク、動画プラットフォームおよびメッセージングサービス上を含め、これを共有し、公開することができます。その際、透かしおよびAIメタデータは損なわずに維持されなければならず、第6条を遵守しなければなりません(第6条および第8条)。生成されたメディアに含まれるアプリの要素については、この第7条の第3段落が適用されます。

アプリ(そのソフトウェア、デザイン、アニメーション、音声、ステージおよびアバターキットを含みます)ならびにその事前定義されたコンテンツ(特に、カタログの番組、キャラクター、スタートエピソードおよびステージと、そのアートワークおよびテキスト)は、Skilloo GmbHまたはそのライセンサーの著作権その他の知的財産権により保護されています。Skilloo GmbHは、ユーザーに対し、これらのコンテンツをアプリ内で個人的な目的のために利用し、かつ、この第7条の第2段落の範囲内で、生成されたメディアの一部としてこれを共有し、公開するための、非独占的で譲渡できない権利(einfaches Nutzungsrecht)を許諾します(第14.2条)。著作権の法定の制限規定(たとえば私的使用に関するもの)は、影響を受けません。

SKILLOO®は、Skilloo GmbHの登録商標です(DPMA登録番号306 28 290)。Skilloo GmbHは、さらに、Skillooのロゴについて図形商標の登録を出願しています(DPMA整理番号30 2026 240 665.3)。

第8条 AI生成コンテンツの透明性

Skillooにおけるすべてのエピソード、セリフ、音声、画像および動画は、AIにより生成されており、誤りを含む可能性があります(第4条)。Skillooは、これを可視化しています。再生中には、シットコムがAIにより生成されたものであること、すべてのキャラクターおよび出来事が架空のものであること、ならびにコンテンツが不適切または誤っている可能性があることを、通知が順番に表示します。ステージ上のスクリーンは、エピソードをAIによるフィクションとして表示します。さらに、すべてのAI生成画像および動画には、作成時にアプリの言語で付される可視の透かし(日本語では「SkillooのAIで作成」)と、それがAI生成であることを識別する機械可読のメタデータが付されます(EU AI規則(規則(EU)2024/1689)第50条に沿った透明性の確保)。アプリの安全フィルターは、個々のコンテンツをブロックし、またはその後の利用から除外することがあります。ユーザーは、アプリからSkilloo GmbHにコンテンツを報告することができます。その方法は、安全性に関するページおよびプライバシーポリシー(第3.5項)に記載されています。

第9条 提供状況、デバイス要件および変更

Skillooの機能範囲は、使用するデバイスに依存します。エピソードの執筆およびキャラクターとのチャットには、Appleのオンデバイス言語モデルを利用できるデバイス(特にApple Intelligence対応のハードウェア)および最新のオペレーティングシステムのバージョンが必要です。その他のデバイスでは、Skillooは、カタログを表示し、スタートエピソードおよびユーザーの他のデバイスからのエピソードを再生します。後者は、iCloud同期(Skilloo PRO)を利用する場合に限ります。Apple TVでは、そのApple TV上でAppleのオンデバイス言語モデルを利用できる場合に、すべての機能を利用できます。そうでない場合、Skillooは、上記のとおりエピソードを再生します。Apple TVでは、拡張現実(AR)モード、動画の書き出しおよびメールによる報告は利用できず、報告は代わりにQRコードにより行います。Apple Watchアプリは、iPhoneアプリのコンパニオンであり、機能範囲が限られています。デバイスが提供できないPRO機能は、そのデバイスでは提供されません。利用可能な機能、言語および音声は、さらにデバイスと地域により異なる場合があります。音声モデルのダウンロードには、インターネット接続が必要です。

Private Cloud Computeは、Appleのサービスです。その利用可能性は、Appleのサービス、ネットワーク接続、Apple Intelligenceのシステム設定、およびAppleがユーザーごとに定める一日あたりの利用上限に依存し、どのデバイスで提供されるかはAppleが決定します。Skilloo GmbHは、このサービスの利用可能性について義務を負いません。接続できない場合、アプリは当該リクエストをデバイス上で完了します。オンデバイスモデルは、いつでも恒久的に選択できます。

Skilloo GmbHは、アプリを継続的に発展させており、ユーザーの正当な利益を考慮したうえでユーザーにとって合理的である場合には、個々の機能を変更することがあります。有料のPROサブスクリプションの一部を成す機能は、サブスクリプション期間中、契約適合性の維持に必要な範囲を超えては、正当な理由がそれを必要とする場合に限り、変更することができます。たとえば、新しい技術環境(特に、新しいオペレーティングシステムまたはハードウェアのバージョン)への適応、変更された法的要件への適応、または必要なセキュリティ関連の改善がこれに当たります。そのような変更は、追加費用なしに行われ、明確に通知されます。§ 327r BGB(ドイツ民法)のその他の要件(§ 327r Abs. 2 BGBに基づく情報提供義務および§ 327r Abs. 3 BGBに基づく契約終了権を含みます)、またはオーストリアの消費者については、消費者担保責任法(Verbrauchergewährleistungsgesetz, VGG)の対応する規定の要件、ならびにユーザーの法定の担保責任に基づく権利は、影響を受けません。

第10条 責任

Skilloo GmbHは、故意および重過失(その法定代理人および履行補助者によるものを含みます)について、生命、身体または健康の侵害から生じる損害について、ドイツ製造物責任法(Produkthaftungsgesetz)に基づいて、ならびに自らが引き受けた保証の範囲において、無制限に責任を負います。

軽過失の場合、Skilloo GmbHは、本質的な契約上の義務(Kardinalpflichten)、すなわち、その履行が契約の適正な遂行をそもそも可能にし、その遵守をユーザーが通常信頼してよい義務の違反についてのみ責任を負います。この場合、責任は、この種の契約に典型的な、予見可能な損害に限定されます。

その他の責任は、排除されます。この第10条は、損害賠償請求および無駄になった費用の償還請求のみに関するものです。法定の担保責任に基づく権利(たとえば、§§ 327以下 BGBに基づく、またはオーストリアの消費者についてはVGGに基づく、デジタル製品の欠陥に関するもの)は、影響を受けません。ユーザーが消費者である場合には、ユーザーの常居所地国の強行規定が、ユーザーにより広い権利を認める限度において、さらに適用されます(第13条)。Skilloo GmbHの責任が排除または制限される限度において、このことは、その従業員、法定代理人および履行補助者の個人的責任についても適用されます。

第11条が適用されるユーザーについては、第10条と第11条との関係は、第11.4条に定めるとおりです。

第11条 米国のユーザーに関する保証の否認および責任の制限

11.1 適用範囲。この第11条は、ユーザーがこの利用規約を承諾する時点で、アメリカ合衆国(その属領を含みます)に常居所を有する場合にのみ適用されます。その他のユーザーには適用されず、それらのユーザーについては、第10条のみが責任を規律します。

11.2 保証の否認。

適用される法律により認められる最大限の範囲において、本サービスおよびすべてのコンテンツ、特にすべてのAI生成コンテンツ(第4条)は、「現状有姿(as is)」かつ「提供可能な状態(as available)」で、いかなる種類の保証もなしに提供されます。Skilloo GmbHは、明示、黙示または法定を問わず、すべての保証を否認します。これには、商品性(merchantability)、特定目的への適合性、権原、非侵害および正確性に関する黙示の保証が含まれます。Skilloo GmbHは、本サービスが中断なく、もしくはエラーなく動作すること、AI生成コンテンツが正確、完全もしくは適法であり、もしくは不快な素材を含まないこと、またはAI生成コンテンツが他者の権利を侵害しないことを保証しません。アプリ内のAIキャラクターのいかなる発言も、また、この利用規約に記載されていないSkilloo GmbHからのいかなる助言または情報も、保証を生じさせるものではありません。

11.3 責任の制限。

適用される法律により認められる最大限の範囲において、(a) Skilloo GmbHは、この利用規約、本サービスまたはいずれかのコンテンツに起因または関連して生じる、いかなる間接損害、付随的損害、特別損害、結果損害、見せしめ的損害賠償もしくは懲罰的損害賠償についても、また、利益、データもしくはのれんの喪失についても、責任を負いません。これには、AI生成コンテンツに依拠して行われた決定に起因または関連するものが含まれます。また、(b) この利用規約、本サービスまたはいずれかのコンテンツに起因または関連するすべての請求についてのSkilloo GmbHの責任の総額は、請求の原因となった事象に先立つ12か月間にユーザーがSkilloo PROについて支払った金額と、100米ドル(USD 100)とのいずれか高い方の金額に制限されます。

11.4 第10条および強行法規との関係。第11.2条および第11.3条は、請求、保証または責任がドイツ法ではなくアメリカ合衆国の連邦法または州法により規律される限りにおいて、または第10条がさらなる制限の余地を残している限りにおいて、適用されます。第13条に従いドイツ法が適用される場合、責任およびデジタル製品の欠陥に関する担保責任は、第10条および§§ 327以下 BGB(ドイツ民法)により規律されます。この第11条のいかなる規定も、故意、重過失もしくは生命、身体もしくは健康の侵害についての責任、または適用される法律の下で排除もしくは制限することのできない一切の責任を、排除または制限するものではありません。また、この第11条は、適用される法律が定めていない責任、特に懲罰的損害賠償または見せしめ的損害賠償についての責任を生じさせるものでもありません。

第12条 契約期間および終了

無料のアプリの利用は、無期限に可能であり、利用の中止とアプリの削除により、いつでも終了することができます。アプリを削除すると、デバイス上にローカルに保存されたコンテンツも削除されます(ユーザー自身のiCloudアカウント内のデータについては、Appleの設定が適用されます)。サブスクリプションSkilloo PROは、選択した期間にわたって継続し、解約されない場合には、第5条の定めに従って更新されます。§ 314 BGB(ドイツ民法)に基づく重大な事由による両当事者の解約権は、影響を受けません。Skilloo GmbHにとって、重大な事由には、特に、第6条の重大な違反、または警告にもかかわらず繰り返される違反が含まれます。

第13条 準拠法および消費者紛争解決

この利用規約およびアプリの利用に関する契約には、国連国際物品売買条約(CISG)を除外したうえで、ドイツ連邦共和国の法が適用されます。ユーザーが消費者である場合、この法選択は、ユーザーが常居所を有する国の法により認められる範囲においてのみ適用され、当該法の強行規定により与えられる保護を、ユーザーから奪うものではありません。消費者に対する専属的裁判籍は設定されません。

Skilloo GmbHは、消費者調停機関(Verbraucherschlichtungsstelle)における紛争解決手続に参加する義務を負わず、参加する意思もありません(§ 36 VSBG(ドイツ消費者紛争解決法))。

第14条 Apple App Storeに関する条項

Skillooは、AppleのApp Storeを通じて配信されるため、この利用規約のその他の条項に加えて、Appleが求める以下の条項が適用されます。ユーザーの放棄できない法定の権利は、影響を受けません。

14.1 契約当事者。この利用規約は、もっぱらユーザーとSkilloo GmbHとの間で締結されるものであり、Apple Inc.またはその子会社(「Apple」)と締結されるものではありません。アプリおよびそのコンテンツについて単独で責任を負うのは、Appleではなく、Skilloo GmbHです。Appleは、Skilloo PROの購入、請求、解約および返金を処理し、App Storeのストアフロントに応じて、販売者(merchant of record)として、またはSkilloo GmbHの代理人として行為します。いずれの場合も、購入にはApple Media Servicesの利用規約が適用されます(第5条)。Appleが代理人として行為する場合、Skilloo PROに関する契約は、Skilloo GmbHとの間で成立します。いずれの場合も、購入に基づくユーザーの法定の権利は、影響を受けません。

14.2 ライセンスの範囲。Skilloo GmbHは、ユーザーが所有または管理するAppleブランドのデバイス上で、Apple Media Servicesの利用規約に定める使用ルール(Usage Rules)により許される範囲で、アプリを利用するための譲渡できないライセンスを許諾します。Appleのファミリー共有、ボリューム購入または故人アカウント管理連絡先がこれを定める場合、無料のアプリは、ユーザーと関連付けられた他のアカウントでも利用することができます。Skilloo PROは、ファミリー共有では利用できません(第5条)。アプリの事前定義されたコンテンツに関する権利は、第7条に定めるとおりです。

14.3 保守およびサポート。アプリの保守およびサポートについては、この利用規約に定める範囲または適用される法律により義務付けられる範囲において、Skilloo GmbHのみが責任を負います。お問い合わせは、第14.8条に記載の連絡先に行うことができます。Appleは、アプリに関して保守またはサポートサービスを提供する義務を一切負いません。

14.4 保証。アプリに関する保証(明示のものか法律上黙示されるものかを問いません)については、そのような保証が法律上許容される方法で排除されていない限りにおいて、Skilloo GmbHのみが責任を負います。アプリが適用される保証に適合しない場合、ユーザーはAppleに通知することができ、Appleは、アプリについて支払われた購入代金をユーザーに払い戻します(アプリは無料でダウンロードできます。Skilloo PROの返金はAppleが処理します。第5条)。適用される法律により認められる最大限の範囲において、Appleは、アプリに関して、その他の保証義務を一切負いません。保証の不適合に起因するその他のすべての請求、損失、債務、損害、費用および支出は、AppleとSkilloo GmbHとの関係においては、Skilloo GmbHのみの責任となります。第10条および第11条は、影響を受けません。

14.5 製品に関する請求。アプリ、またはユーザーによるアプリの保有および/もしくは利用に関連するユーザーまたは第三者の請求への対応については、Appleではなく、Skilloo GmbHが責任を負います。これには、(i) 製造物責任に基づく請求、(ii) アプリが適用される法令上または規制上の要件に適合しないことを理由とする請求、および (iii) 消費者保護、プライバシーまたは類似の法令に基づく請求が含まれます。これにより、第10条、第11条および適用される法律に基づく範囲を超えて、Skilloo GmbHの責任が拡大されることはありません。

14.6 知的財産。アプリ、またはユーザーによるアプリの保有および利用が第三者の知的財産権を侵害するとの当該第三者による請求があった場合、当該請求の調査、防御、和解および解決について単独で責任を負うのは、Appleではなく、Skilloo GmbHです。

14.7 法令遵守。ユーザーは、(i) 米国政府の禁輸措置の対象となっている国もしくは地域、または米国政府により「テロ支援」国家もしくは地域に指定された国もしくは地域に所在していないこと、および (ii) 米国政府の禁止または制限対象者リスト、または欧州連合もしくは国際連合の同等の制裁リストに掲載されていないことを表明し、保証します。ユーザーは、アプリに関連して、適用されるすべての輸出管理および制裁に関する法令を遵守しなければなりません。

14.8 連絡先。アプリに関する質問、苦情または請求は、次の宛先にご連絡ください。Skilloo GmbH, Sophie-Ressl-Weg 13, 84034 Landshut, Deutschland。Eメール:info@skilloo.com。電話:+49 (0) 151 44244386。カリフォルニア州民法(California Civil Code)第1789.3条に基づき、カリフォルニア州のユーザーは、カリフォルニア州消費者問題局(California Department of Consumer Affairs)消費者サービス部(Division of Consumer Services)の苦情支援課(Complaint Assistance Unit)に対し、書面により1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834宛てに、または電話により(800) 952-5210もしくは(916) 445-1254で連絡することができます。

14.9 第三者の規約。アプリの利用に際しては、適用される第三者の契約条件を遵守しなければなりません。たとえば、Apple Media Servicesの利用規約、AppleアカウントおよびiCloudの規約、ならびにアプリがネットワーク接続を利用する場合の携帯電話事業者またはインターネットプロバイダーの規約がこれに当たります。

14.10 第三受益者。AppleおよびAppleの子会社は、この利用規約の第三受益者です。ユーザーがこの利用規約を承諾した時点で、Appleは、第三受益者としてこの利用規約をユーザーに対して執行する権利を有することになります(また、その権利を承諾したものとみなされます)。その他の点では、この利用規約は、第三者のためのいかなる権利も生じさせません。

第15条 この利用規約の変更

Skilloo GmbHは、正当な理由が必要とする場合、特に、法令もしくは判例の変更、新機能もしくは機能の変更(第9条)、App Storeの要件の変更、または明らかになった不備の解消のために、将来に向かってこの利用規約を変更することができます。契約の本質的な内容、特にサービスの内容および価格が、この方法によりユーザーの不利益に変更されることはありません。

アプリは、変更された利用規約を、その発効前に提示します。変更された利用規約は、ユーザーがアプリ内でこれを承諾した時点ではじめて拘束力を持ちます。承諾しない場合、ユーザーは、第12条に記載のとおり、アプリの利用を終了することができます。継続中のPROサブスクリプションについては、支払済みの期間の終了まで、ユーザーが最後に承諾した版が引き続き適用されます。ユーザーは、その期間の終了をもってサブスクリプションを解約することができます(第5条)。支払済みのPRO期間の機能の変更は、第9条に基づいてのみ認められます。

日付を付した最新の利用規約は、常にskilloo.comで公開されており、以前の版は、info@skilloo.comへのリクエストにより入手できます。Skillooはアカウントを必要とせず、連絡先情報を収集しないため、Skilloo GmbHは、この利用規約に関する事項について、skilloo.comでの公表およびアプリ内での表示により通知します。ユーザーは、この利用規約およびそのような通知が電子的に提供されることに同意するものとします。

第16条 最終条項

この利用規約の個々の規定の全部または一部が無効もしくは執行不能であるか、または無効もしくは執行不能となった場合であっても、その他の規定の有効性は影響を受けません。第11条は、その他の条項から分離可能です。同条は、第11.1条に定めるユーザーにのみ適用され、その有効性または無効性は、その他の条項に影響を及ぼさず、その他の条項は、すべてのユーザーについて引き続き効力を有します。条項の見出しは、便宜のためのものにすぎず、解釈に影響を及ぼしません。第4条、第6条、第7条、第10条、第11条、第13条、第14条、第15条および第16条は、契約の終了または満了後も効力を維持します。