अनुवाद। यह भाषा-संस्करण आपके लिए केवल वहीं बाध्यकारी है, जहाँ आपके अभ्यस्त निवास की अनिवार्य उपभोक्ता-विधि इसकी अपेक्षा करती है। अन्यथा अंग्रेज़ी संस्करण बाध्यकारी है, और जिन उपयोगकर्ताओं का अभ्यस्त निवास जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्ज़रलैंड या लिकटेंस्टीन में है, उनके लिए जर्मन संस्करण। किसी अस्पष्टता की स्थिति में, अनिवार्य विधि द्वारा अनुमत सीमा तक, जर्मन या अंग्रेज़ी संस्करण अभिभावी रहेगा। English · Deutsch
Translation. This language version is binding for you only where mandatory consumer law of your habitual residence requires it. Otherwise, the English version is binding, and for users with their habitual residence in Germany, Austria, Switzerland, or Liechtenstein, the German version. In the event of an ambiguity, the German or English version prevails to the extent mandatory law permits.
सुगम्यता कथन
Skilloo GmbH चाहती है कि Skilloo — ऐप और यह वेबसाइट — सबके लिए उपयोग-योग्य हो। यह कथन iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, Apple TV और Apple Watch के लिए Skilloo ऐप तथा skilloo.com की सुगम्यता की स्थिति का वर्णन करता है, European Accessibility Act (EAA) और WCAG 2.1 के संदर्भ में।
क्या-क्या अंतर्निर्मित है
Skilloo में सुगम्यता प्रति नियंत्रण-तत्व लागू की गई है: नियंत्रणों के लिए VoiceOver-लेबल, जिनमें केवल-प्रतीक वाले नियंत्रण और संयुक्त टाइलों पर संयोजित तत्व शामिल हैं; Dynamic Type सर्वत्र, हर स्थिर आकार वाले प्रतीक के लिए स्केल किए गए आकारों के साथ; और कंट्रास्ट-सुधारित चयन-अवस्थाएँ। “मोशन कम करें” के साथ सजावटी एनिमेशन की जगह फ़ेड आ जाते हैं, और मंच कैमरा केवल कट और फ़ेड के माध्यम से बदलता है, प्रति सेकंड अधिकतम तीन फ़्लैश के साथ। प्लेबैक के दौरान चलने वाली AI-सूचना को रोका जा सकता है और यह हर पाठ-आकार पर पूरी तरह पठनीय रहती है।
सामग्री सदैव सुगम्य रूप में उपलब्ध है
3D मंच और ऑगमेंटेड-रियलिटी मोड किसी एपिसोड का आनंद लेने के अतिरिक्त मार्ग हैं — कभी एकमात्र नहीं। हर एपिसोड को एक मानक, पूर्णतः सुगम्य व्यू में संदेशों के रूप में पढ़ा जा सकता है, ऐप द्वारा ज़ोर से सुनाया जा सकता है और लेबल किए गए मानक नियंत्रणों से पूरी तरह संचालित किया जा सकता है। Apple TV पर ऐप tvOS के फ़ोकस-नेविगेशन से संचालित होता है, और वहाँ भी संदेश-व्यू उपलब्ध है। यदि कोई 3D सतह आपके लिए काम नहीं करती, तो कुछ भी छूटता नहीं।
ज्ञात सीमाएँ
दो ब्रांड-रंग संयोजन (PRO-बैज और प्रमुख हरे बटन) मानक प्रदर्शन में WCAG-AA कंट्रास्ट-सीमा से नीचे मापे गए हैं। यदि आप अपनी सिस्टम-सेटिंग्स में “कंट्रास्ट बढ़ाएँ” सक्रिय करते हैं, तो Skilloo स्वतः एक मापे गए अनुरूप रंग-रूपांतर पर स्विच करता है (हल्के प्रदर्शन में 4.77:1, गहरे में 10.49:1)। मंच पर और ऑगमेंटेड रियलिटी में अलग-अलग 3D आकृतियाँ VoiceOver से व्यक्तिगत रूप से लक्षित नहीं की जा सकतीं; ऊपर वर्णित संदेश-व्यू में समरूप सामग्री है। संस्करण 27 में नई सतहों, जिनमें मंच, संपादक और Apple TV तथा Apple Watch ऐप शामिल हैं, की अभी तक किसी अलग सुगम्यता-ऑडिट में समीक्षा नहीं की गई है; हम परिणाम इस कथन में जोड़ेंगे।
प्रतिक्रिया
यदि आप Skilloo में या इस वेबसाइट पर किसी बाधा से टकराएँ, तो कृपया हमें बताएँ। संपर्क-विवरण क़ानूनी सूचना (Impressum) में हैं; हम हर सूचना पढ़ते हैं।