अनुवाद। यह भाषा-संस्करण आपके लिए केवल वहीं बाध्यकारी है, जहाँ आपके अभ्यस्त निवास की अनिवार्य उपभोक्ता-विधि इसकी अपेक्षा करती है। अन्यथा अंग्रेज़ी संस्करण बाध्यकारी है, और जिन उपयोगकर्ताओं का अभ्यस्त निवास जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्ज़रलैंड या लिकटेंस्टीन में है, उनके लिए जर्मन संस्करण। किसी अस्पष्टता की स्थिति में, अनिवार्य विधि द्वारा अनुमत सीमा तक, जर्मन या अंग्रेज़ी संस्करण अभिभावी रहेगा। English · Deutsch
Translation. This language version is binding for you only where mandatory consumer law of your habitual residence requires it. Otherwise, the English version is binding, and for users with their habitual residence in Germany, Austria, Switzerland, or Liechtenstein, the German version. In the event of an ambiguity, the German or English version prevails to the extent mandatory law permits.
कुकी नीति
1. कोई कुकी नहीं
skilloo.com कोई कुकी उपयोग नहीं करती। वेबसाइट न अपनी कुकीज़ रखती है, न थर्ड-पार्टी कुकीज़, न ट्रैकिंग-पिक्सेल, न इसी प्रकार के पहचानकर्ता, और बाहरी सर्वरों से कोई फ़ॉन्ट, स्क्रिप्ट या अन्य सामग्री लोड नहीं करती। जो थोड़ा-सा वेबसाइट याद रखती है, वह केवल ब्राउज़र के अपने स्टोरेज में रहता है — जैसा नीचे वर्णित है — और डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
2. ब्राउज़र में स्थानीय संग्रहण
ब्राउज़र के localStorage और sessionStorage की प्रविष्टियाँ कुकीज़ जैसे ही नियमों के अधीन हैं, क्योंकि वे भी अंत-उपकरण पर जानकारी संग्रहीत करती हैं (§ 25 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz — TDDDG — ePrivacy निर्देश के Art. 5 Abs. 3 के कार्यान्वयन में)। skilloo.com निम्नलिखित प्रविष्टियाँ उपयोग करती है। ये सभी स्पष्ट रूप से अनुरोधित डिजिटल सेवा उपलब्ध कराने के लिए अनिवार्यतः आवश्यक हैं और इसलिए सहमति-मुक्त हैं (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):
| कुंजी | स्टोरेज | उद्देश्य | संग्रहण-अवधि |
|---|---|---|---|
skilloo-theme | localStorage | चुना गया हल्का या गहरा प्रदर्शन | ब्राउज़र में हटाए जाने तक |
skilloo-lang | localStorage | चुनी गई भाषा (जर्मन/अंग्रेज़ी) | ब्राउज़र में हटाए जाने तक |
skilloo-consent | localStorage | कुकी सेटिंग्स में की गई पसंद, ताकि उसे फिर से न पूछना पड़े | ब्राउज़र में हटाए जाने तक |
skilloo-entrance | sessionStorage | सुनिश्चित करता है कि प्रवेश-एनिमेशन प्रति ब्राउज़र-टैब केवल एक बार चले | टैब बंद होने पर स्वतः विलोपन |
इनमें से किसी भी प्रविष्टि में कोई व्यक्तिगत डेटा या ऐसा पहचानकर्ता नहीं है, जो पुनः-पहचान संभव बनाए। कुकीज़ के विपरीत, localStorage- और sessionStorage-प्रविष्टियाँ वेब-सर्वर को भेजे जाने वाले अनुरोधों के साथ प्रसारित नहीं होतीं: वे ब्राउज़र में ही रहती हैं और केवल skilloo.com के पृष्ठों द्वारा, आपके अपने ब्राउज़र में, पढ़ी जाती हैं।
प्रविष्टि skilloo-consent तभी बनाई जाती है, जब वेबसाइट वास्तव में कोई सहमति-पूछताछ दिखाती है (देखें खंड 4)। की गई निर्णय-पसंद का संग्रहण स्वयं अनिवार्यतः आवश्यक है — ऐसी पसंद, जिसे हर विज़िट पर फिर से पूछना पड़े, अपने ही उद्देश्य को विफल कर देती।
3. प्रविष्टि skilloo-entrance
प्रविष्टि skilloo-entrance अपनी अलग व्याख्या की हक़दार है, क्योंकि यह अकेली ऐसी प्रविष्टि है, जो कोई सक्रिय रूप से की गई सेटिंग नहीं दर्शाती। यह विशुद्ध तकनीकी, संबंधित ब्राउज़र-टैब तक सीमित एक चिह्नक है: किसी टैब में skilloo.com के पहले आह्वान पर वेबसाइट एक छोटा प्रवेश-एनिमेशन चलाती है, और यह प्रविष्टि — केवल इस टैब के लिए — दर्ज रखती है कि एनिमेशन चल चुका है, ताकि वह टैब के भीतर हर पृष्ठ-परिवर्तन पर नए सिरे से शुरू न हो। इस प्रकार यह वेबसाइट को इच्छित रूप में प्रस्तुत करने के लिए अनिवार्यतः आवश्यक है: इसके बिना पूरा प्रवेश-एनिमेशन हर एक पृष्ठ-आह्वान पर दोबारा चलता। प्रविष्टि में एक हाँ/नहीं-चिह्न से अधिक कुछ नहीं है, कोई व्यक्तिगत डेटा नहीं, यह टैबों, सत्रों या वेबसाइटों के पार कोई पुनः-पहचान संभव नहीं बनाती और टैब बंद होते ही ब्राउज़र द्वारा स्वतः हटा दी जाती है।
4. पहुँच-मापन (वेब एनालिटिक्स)
वर्तमान में skilloo.com पर कोई एनालिटिक्स- या पहुँच-मापन-सेवा सक्रिय नहीं है। यदि भविष्य में पहुँच-मापन सक्रिय किया जाए, तो वह केवल इस प्रयोजन से दिखाए गए कुकी-बैनर के माध्यम से पूर्व सहमति के बाद चलेगा; यह कुकी नीति पहले अद्यतन की जाएगी, ताकि सेवा, उसका प्रदाता और उसके द्वारा संग्रहीत प्रविष्टियाँ सबसे पहले यहाँ नामित हों। दी गई सहमति तब भविष्य के लिए प्रभावी रूप से, हर पृष्ठ की फुटर-पंक्ति में “कुकी सेटिंग्स” के माध्यम से, कभी भी बदली या वापस ली जा सकती है।
5. संग्रहीत डेटा का प्रबंधन और विलोपन
skilloo.com पर कुछ भी आगंतुकों को वेबसाइटों के पार ट्रैक नहीं करता या प्रोफ़ाइलें नहीं बनाता। फिर भी जो संग्रहीत प्रविष्टियाँ हटाना चाहे: हर प्रचलित ब्राउज़र अलग-अलग साइटों के लिए वेबसाइट-डेटा हटाने की सुविधा देता है। संबंधित विकल्प ब्राउज़र की गोपनीयता-सेटिंग्स में “वेबसाइट डेटा”, “साइट सेटिंग्स” या “कुकीज़ और साइट डेटा” जैसे नामों के अंतर्गत मिलते हैं; वहाँ skilloo.com खोजें और प्रविष्टियाँ हटा दें। इसके बाद वेबसाइट बस अपनी डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर लौट आती है: प्रदर्शन और भाषा फिर से सिस्टम-सेटिंग्स का अनुसरण करते हैं, प्रवेश-एनिमेशन दोबारा चलता है, और की गई कोई सहमति-पसंद भुला दी जाती है और फिर से पूछी जाती। निजी विंडो (इनकॉग्निटो मोड) में सभी प्रविष्टियाँ विंडो बंद होने पर स्वतः त्याग दी जाती हैं।
6. गोपनीयता नीति से संबंध
यह कुकी नीति एक संकीर्ण रूप से परिभाषित विषय पर है: वह जानकारी, जो ब्राउज़र में संग्रहीत की जाती है या उससे पढ़ी जाती है। skilloo.com के संबंध में व्यक्तिगत डेटा के साथ व्यवहार का शेष सब कुछ — हमारे होस्टिंग-प्रदाता की सर्वर-लॉगफ़ाइलें, ई-मेल से संपर्क करने पर होने वाली प्रोसेसिंग और DSGVO (GDPR) के अंतर्गत अधिकार — गोपनीयता नीति में वर्णित है। दोनों दस्तावेज़ जानबूझकर एक-दूसरे से मेल खाते हैं: वेबसाइट ब्राउज़र में कोई व्यक्तिगत डेटा संग्रहीत नहीं करती, और Skilloo ऐप स्वयं तो कोई डेटा एकत्र ही नहीं करता।